さまざまな国の文化や生活を紹介し、海外について知ってもらう企画『YTJP海外ナビ』。昨年度掲載していたYTJ誌内の企画“YTJP留学ナビ”が、今号から“YTJP海外ナビ”へリニューアル！ 留学はもちろん、さまざまな理由で海外で暮らす方に話を聞き、海外での暮らしや文化を、いろいろな角度から紹介していきます。リニューアル１回目となる今回は、トルコ共和国・イスタンブールに留学したルヤさんに、トルコに留学した経緯や、思い出の味について話を聞きました。
vol.9 トルコ共和国 Republic of Türkiye
| 首都 | アンカラ |
| 面積 | 78万576㎢ ＊日本の約2倍! |
| 人口 | 約8,566万人（2024年 トルコ国家統計庁） |
| 公用語 | トルコ語 |
| 通貨 | トルコリラ（1トルコリラ＝3.5899円〈2026年3月27日現在〉） |
アジアとヨーロッパにまたがっており、大きな橋で結ばれていることから「アジアとヨーロッパの架け橋」とも呼ばれている国・トルコ。四季がはっきりしていて、1年を通してさまざまな景色を楽しめるのが特徴です。また、日本人にも馴染みのあるケバブや、トルコアイスなど、世界三大料理の一つでもあるトルコ料理も有名！ 気球ツアーで人気のカッパドキアをはじめ、ブルーモスクやトプカプ宮殿など、歴史を感じられるスポットが多く、多くの観光客が訪れる国です。
Ruya’s life in Türkiye
留学期間：2025年7月〜2025年10月
トルコに留学した理由を教えてください。
私はトルコ人の父と、日本人の母をルーツに持っています。しかし私は日本で生まれ育ったため、トルコという国について全く知らなくて。改めてトルコについて知りたいと思い、留学することに決めました。留学するにあたり、私は絵を描くのが好きで将来は芸術家になりたいので美術を学びたいと思って。トルコはタイルなどの雑貨や、トルコじゅうたんなどが有名ですが、その他に水の上に垂らした絵の具を紙に写す「マーブリング」に似た、トルコ独自の筆を使わない絵の表現方法「エブル」というものがあるんです。そういった表現技法や、トルコの歴史的建造物、美術工芸品などから、美術の歴史を学術的に学ぼうと考えました。
トルコで有名なドラマの聖地に行った時に、偶然インタビューを受けることになりました。その時に、ドラマで使われた伝統衣装を着させてもらって。撮影用なので簡易的に作られていたので、着るのは簡単でした。ただすごく動きにくかったです（笑）。またトルコの高校には、日本のような制服がなくて、現地の学生に「日本が羨ましい」と言われました。トルコの女性は、肌を見せないようにスカーフを巻く人が多くて、何枚も重ね着している人が多かったです。
建物や雑貨など、気になったものはひたすら観察&調べる！
実際にある歴史的建造物や美術工芸品をひたすら観察して、気になった模様などがあったら、インターネットや本で調べたり、美術について学んでいるホストシスターに教えてもらったりしました。模様が生まれた意味や建造物が建てられた意味を、歴史的観点から研究し、そこから美術がどう発展していったのかを自分なりに分析・解釈し、自分の作品に取り入れていきました。私は、世の中に出回っている作品って、他人の目に留まるポイントが絶対あると思っているんです。自分が将来作品を作る際に、いろいろな人の目に留まってほしいと思い、さまざまなものを観察して勉強していました。
